You are viewing karindiamond

karindiamond
11 March 2010 @ 01:10 pm
Hatsune Miku - Shinitagari Romaji Lyrics
http://www.youtube.com/watch?v=cQd5EMige4Y&feature=related


kumo hitotsu no nai nichiyoubi
jidaraku hitatte yuuetsukan
taishite kimochikunai kuse ni
yorokobu sugata wa raripappa
wazawaza neta atsume ni hisshi
utsubyou kidori no ippanjin
ii hito butte hagemasu mono
mou me-n-do-i wa

shinitagari shinde mo ii yo
daremo kamaccha kure yashinai yo
shinitagari shinde mo ii yo
mou kikiakita shinde mo ii yo

omae ni nani ga wakarun da to
boku wo wakaranai kimi ga iu
nara katte ni shinasete kure to
hitori ni narenai kimi ga iu
donna ni fukou wo nageitemo
kekkyokuno tokoro tanin goto
naite wameite tekubi kiredo
wazato rashii wa

shinitagari shinde mo ii yo
daremo kizuicha kure yashinai yo
shinitagari shinde mo ii yo
douse mijime da shinde mo ii yo

shinitagari mada ikiten no
shinitai kuse ni naze ikiten no
shinitagari shinde mo ii yo
shinitain daro shindara ii yo

ikitakunai shinitakumonai
nani ga shitai no ka wakaranai
boku ni kikaretemo komaru no sa

tsubekobe iwazuni
ikiru ka shinu no ka
icchatteee

shinitagari shinde mo ii yo
daremo kamaccha kure yashinai yo
shinitagari shinde mo ii yo
katteni shiro yo shindara ii yo

shinitagari mada ikiten no
ikiru ka shinu ka tottoto shiro yo
shinitagari shinde mo ii yo
shinitakunai nara seezee iki nobiro

shitta koccha nee yo

shinitagari shinitagari
shinitagari nee shinitagari
tsubekobe iwazu ni seezee iki nobiro
 
 
 
karindiamond
文学少年の憂鬱 bungaku shounen no yuuutsu ROMAJI LYRICS
http://www.youtube.com/watch?v=QPs5shqfAdU

Romaji:

isso no koto dokoka tooku he
hitori de itteshimaou kana
gakkou mo tomodachi mo baito mo
nanimo kamo subete nagedashite

keiousen shihatsueki hito no mure
saifu wo otoshita onna no ko ga naiteru
sugu ni densha ga suberikondekite
seki ni abureta hito wa shitauchi
kyuu ni subete ga doudemo yoku naru
boku wa tsumetai hito no nakamairi

dareka namae wo yonde boku no
totsuzen kanashikunaru no wa naze
sekai wo tobidashite uchuu no kanata
guruguru mawaru souzou de asobu no sa
namida ga deru mae ni

boku no suki na shousetsuka kimi mo yomina yo
zuibun mae ni jisatsu shita hito dakedo
haji no ooi shougai datta tte
uso bakari tsuite sugoshiteta tte
kurai yatsu da na to waratta keredo
doushitemo atama kara hanarenai


dareka koe wo kikasete sugu ni
hitorikiri de densha ni yurarete
senro wo tobidashite tsuki no uragawa
ten made nobore soshite kimi ga ita
ano hi he gyakumodori

「haikei boku wa anata no you ni
itsuka dokoka de shindeshimau no deshou ka」

haji no ooi shougai datta tte
uso bakari tsuite sugoshiteta tte
demo anata no you ni wa narenai yo
boku wa bungaku suki na tada no hito

dareka namae wo yonde boku no
totsuzen kanashiku naru no wa naze
sekai wo tobidashite sora no ue made
onegai nanimo kamo furikitte
hashirinukete ike
 
 
 
karindiamond
Sexual Demands

English:

Look at me, fix your eyes on me , on me
Touch me, Touch me, Touch my body
Tease me, Feel me, You may do as you like
Love me, Love me, me

Trace it, Trace it, crawl your fingers ( I think something like "Tracing the body outline with your fingers" )
Search it, Look for it and hurry up discover it!
Tease me, Tease me, don't come yet
Love me, Love me, me

熱に犯され壊れてしまう
I can't really translate this, there are so many meanings...
It could be refering to the couple's passion or to the moment where one of them gets deflowered xDD ( or just something more harmless ^^ )

Time stops ・・ a voice that is turned inside out

When we embrace each other, naked as we are
everything else ・・ look!
is being forgotten
Isn't it that kind of feeling?
Entrust your body to me
When I indulge in your white skin
you too, you're already done

- repeat -

Sorry if there are errors. English is not my first language :(



Romaji + Kanji:

見つめて 見つめて 私の事を
mitsumete mitsumete watashi no koto wo
触って 触って 私に触れて
sawatte sawatte watashi ni furete
いじめて 感じて 好きにしていいの
ijimete kanjite suki ni shite ii no
愛して 愛して 私の事を
aishite aishite watashi no koto wo

なぞって なぞって 指を這わせて
nazotte nazotte yubi wo hawasete
探って 探って 早く見つけて
sagutte sagutte hayaku mitsukete
焦らして 焦らして まだイかないで
jirashite jirashite mada ikanaide
愛して 愛して 私の事を
aishite aishite watashi no koto wo

熱に犯され壊れてしまう
netsu ni okasare kowareteshimau
時間が止まる・・・裏返る声・・・
jikan ga tomaru --- uragaeru koe

裸のまま抱き合えば
hadaka no mama dakiaeba
全てがほら
subete ga hora
忘れられる
wasurerareru
そんな気するでしょ?
sonna ki suru desho?
身を委ねて
mi wo yudanete
白い肌に溺れたら
shiroi hada ni oboretara
あなたも もうオシマイ
anata mo mou oshimai

見つめて 見つめて 私の事を
mitsumete mitsumete watashi no koto wo
愛して 愛して 私の事を
aishite aishite watashi no koto wo

裸のまま抱き合えば
hadaka no mama dakiaeba
全てがほら
subete ga hora
忘れられる
wasurerareru
そんな気するでしょ?
sonna ki suru desho?
身を委ねて
mi wo yudanete
白い肌に溺れたら
あなたも もうオシマイ
anata mo mou oshimai